Constanta Modell DIN LIRICA UNIVERSALĂ

O SINGURĂ STEA
I. F. ANNENSKI(Rusia)
(1855 -1909)

Printre noi, licărind, lumina’
O singură stea, îi repet numele…
Nu pentru că am iubit-o,
Ci, pentru că, lângă altele,
Mă plictisesc…

Îndoiala-mi este grea, de aceea,
Un singur cuvant cer de la EA,
Nu, pentru că de la EA vine lumina,
Ci, pentru că, împreună cu EA,
Nu am nevoie de lumină…

Distribuie prietenilor

(Traducere din limba rusă, de
( Constanta Modell)